Le site birgitvillain.com est la propriété de Birgit Villain – Executive Coaching :

    •  SIRET : 92057591700017
    • Siège social : 48 clos des Valentins 78830 Bullion
    • Courriel : help@birgitvillain.com
    • téléphone: 06 27 67 80 18

    Directeur de la publication : Birgit Villain

    Conception graphique et Réalisation : EsperDesign

    Hébergement : ovh.net (SAS) – RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 – Siège social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France

    Le Site et chacun des éléments qui le compose, et notamment les textes, articles, lettres d’informations, communiqués, présentations, brochures, illustrations, photographies, etc…, sont la propriété intellectuelle exclusive de Birgit Villain à l’exception des marques de tiers qui pourraient être citées (et identifiées au moyen du signe ®).

    Les droits de propriété intellectuelle d’ordre patrimonial des photographies reproduites sur le site ont été cédés à Birgit Villain.

    Les utilisateurs du Site ne sont autorisés à reproduire, représenter, modifier, traduire et/ou adapter, partiellement ou totalement, à titre onéreux ou gratuit, le Site et chacun des éléments qui le compose, et reproduire et/ou représenter de telles traductions, adaptations et modifications, partiellement ou totalement, à titre onéreux ou gratuit, sans l’accord préalable écrit de Birgit Villain.

    Par exception aux alinéas précédents, Birgit Villain autorise les utilisateurs à télécharger sur le disque dur de leur ordinateur personnel les lettres d’informations ou les autres documents, propriété de Birgit Villain qui sont mis à la disposition des utilisateurs sous la forme de fichiers électroniques spécifiquement en vue de leur téléchargement. Ces fichiers ne peuvent être téléchargés qu’à partir de liens hypertextes reproduisant la mention « télécharger ce document ici » ou toute autre mention manifestant l’autorisation donnée aux utilisateurs de télécharger ces fichiers. Dans ce cas, et sauf disposition contraire expresse reproduite sur chacun des documents susvisés, l’utilisateur ne sera autorisé qu’à détenir une copie de ces documents et qu’à imprimer ces documents pour un usage strictement privé. Il s’interdit en particulier de diffuser à des tiers ces documents, y compris par envoi par courrier électronique, par impression et distribution sur un support tangible et par mise à disposition sur un serveur installé sur un réseau public ou privé.

    Toute courte citation devra faire apparaître le titre du document ou de la page du site cité, le nom de son auteur et, le cas échéant, la date et le numéro de publication du document cité.

    Informations techniques

    Il est rappelé que le secret des correspondances n’est pas garanti sur le réseau Internet et qu’il appartient à chaque utilisateur d’Internet de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels de la contamination d’éventuels virus circulant sur Internet.

    Protection des données à caractère personnel collectées sur ce site

    Birgit Villain procède au traitement de vos données entrant dans le cadre de la mise en œuvre du site Internet accessible à l’adresse birgitvillain.com. Ces traitements réalisés ont pour finalité de répondre aux demandes formulées via le formulaire de contact, et de mesurer l’audience du site internet et le taux de fréquentation des différentes pages.

    Vos données à caractère personnel sont confidentielles. Seules les personnes dûment habilitées par Birgit Villain peuvent y accéder, sans préjudice de leur éventuelle transmission aux organes chargés d’une mission de contrôle ou d’inspection conformément à la réglementation applicable. Toutes les personnes ayant accès à vos données personnelles sont tenues par une obligation de confidentialité. Nos prestataires peuvent également être amenés à traiter des données à caractère personnel strictement nécessaires à la réalisation des prestations qui leurs sont confiées par Birgit Villain (maintenance du système d’information ; administration et hébergement de notre logiciel de gestion clients et de facturation) encadrées par des engagements contractuels visant à préserver strictement la confidentialité et la sécurité de vos données à caractère personnel.

    Toutes les précautions ont été prises pour stocker vos données à caractère personnel dans des environnements sécurisés et empêcher qu’elles soient déformées, endommagées ou que des tiers non autorisés y aient accès.

    Birgit Villain conserve vos données à caractère personnel pour le temps nécessaire à l’accomplissement des finalités poursuivies, sous réserve des possibilités légales d’archivage, d’obligations de conservation de certaines données et/ou d’anonymisation.

    Conformément à la Règlementation sur les données à caractère personnel, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, à la portabilité, d’opposition et de définir le sort de vos données à caractère personnel après votre décès. Vous pouvez également porter réclamation devant l’autorité de contrôle compétente (la CNIL).

    Les demandes relatives à vos droits et/ou sur les traitements que nous réalisons, sur l’application du RGPD, de la loi Informatique et libertés modifiée ou de l’application de la présente Politique ainsi que toute question relative aux données à caractère personnel peuvent être adressées en utilisant les coordonnées suivantes : help@birgitvillain.com ou par courrier postal à Birgit Villain.

    Marques

    Les marques et logos de Birgit Villain figurant sur le Site sont des marques et logos déposés. Toute reproduction totale ou partielle de ces marques et logos sans autorisation expresse de Birgit Villain est prohibée.

    Autres dispositions

    Le Site est réservé à l’usage privé de chaque utilisateur.

    Le Site et les données, informations et documents qu’il fournit n’ont qu’une vocation d’information générale non exhaustive.

    Les utilisateurs ne sont pas autorisés à créer un lien hypertexte vers le Site et/ou une page quelconque du Site et/ou d’un fichier s’y trouvant sans l’accord préalable et exprès de Birgit Villain.

    Datenschutzerklärung

    Die Website birgitvillain.com ist Eigentum von Birgit Villain – Executive Coaching:

    • Umsatzsteueridentifikationsnummer: 92057591700017
    • Hauptsitz: 48 clos des Valentins 78830 Bullion
    • E-Mail: help@birgitvillain.com
    • Telefon: +33 6 27 67 80 18

    Herausgeberin: Birgit Villain

    Grafikdesign und Produktion: EsperDesign

    Hosting: ovh.net (SAS) – RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 – Hauptsitz: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Frankreich

    Die Website und alle Elemente, aus denen sie besteht, insbesondere die Texte, Artikel, Newsletter, Pressemitteilungen, Präsentationen, Broschüren, Illustrationen, Fotos usw., sind das ausschließliche geistige Eigentum von Birgit Villain, mit Ausnahme von Marken Dritter die zitiert (und mit dem Zeichen® gekennzeichnet) werden dürfen.

    Die geistigen Eigentumsrechte, der auf der Website reproduzierten Fotos, wurden Birgit Villain übertragen.

    Benutzer der Website sind nicht berechtigt, die Website und alle Elemente, aus denen sie besteht, teilweise oder vollständig gegen Gebühr oder kostenlos zu reproduzieren, darzustellen, zu ändern, zu übersetzen und/oder anzupassen und zu reproduzieren und/oder darzustellen Übersetzungen, Anpassungen und Änderungen, teilweise oder vollständig, entgeltlich oder unentgeltlich, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Birgit Villain.

    Abweichend von den vorstehenden Absätzen gestattet, Birgit Villain, den Benutzern, Newsletter oder andere Dokumente, die Eigentum von Birgit Villain sind und den Benutzern in Form von elektronischen Dateien speziell zum Herunterladen zur Verfügung gestellt werden, auf die Festplatte ihres PCs herunterzuladen. Diese Dateien können nur über Hypertext-Links heruntergeladen werden, die die Worte „Dieses Dokument hier herunterladen“ oder eine andere Erwähnung enthalten, aus der hervorgeht, dass die Benutzer berechtigt sind, diese Dateien herunterzuladen. In diesem Fall und sofern nicht ausdrücklich anders auf jedem der oben genannten Dokumente wiedergegeben, ist der Benutzer nur berechtigt, eine Kopie dieser Dokumente zu besitzen und diese Dokumente für den ausschließlich privaten Gebrauch auszudrucken. Insbesondere ist es untersagt, diese Dokumente an Dritte weiterzugeben, insbesondere durch Versenden per E-Mail, durch Ausdrucken und Verteilen auf einem materiellen Datenträger sowie durch Bereitstellen auf einem in einem öffentlichen oder privaten Netzwerk installierten Server.

    Jedes Kurzzitat muss den Titel des Dokuments oder die Seite der zitierten Webseite, den Namen des Autors und gegebenenfalls das Datum und die Veröffentlichungsnummer des zitierten Dokuments enthalten.

    Technische Informationen

    Es wird daran erinnert, dass das Briefgeheimnis im Internet nicht garantiert ist und dass es Sache jedes Internetbenutzers ist, alle geeigneten Maßnahmen zu ergreifen, um seine eigenen Daten und/oder Software vor einer Kontamination durch mögliche im Internet zirkulierende Viren zu schützen.

    Schutz personenbezogener Daten, die auf dieser Website erhoben werden

    Birgit Villain verarbeitet Ihre Daten im Rahmen der Umsetzung, der unter der Adresse birgitvillain.com abrufbaren Website. Der Zweck der durchgeführten Verarbeitung besteht darin, auf Anfragen zu antworten, die über das Kontaktformular gestellt werden, und die Reichweite der Website und die Nutzungsrate der verschiedenen Seiten zu messen. Ihre persönlichen Daten sind vertraulich. Nur von Birgit Villain ordnungsgemäß autorisierte Personen haben darauf Zugriff, unbeschadet ihrer möglichen Übermittlung an die für eine Kontroll- oder Inspektionsmission gemäß den geltenden Vorschriften zuständigen Stellen. Alle Personen, die Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten haben, sind zur Vertraulichkeit verpflichtet. Unsere Dienstleister können auch verpflichtet sein, personenbezogene Daten zu verarbeiten, die für die Erfüllung, der ihnen von Birgit Villain anvertrauten Dienstleistungen (Wartung des Informationssystems; Verwaltung und Hosting unserer Kundenverwaltungs- und Rechnungssoftware) unbedingt erforderlich sind, überwacht durch vertragliche Verpflichtungen, die streng darauf abzielen Wahrung der Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten.

    Es wurden alle Vorkehrungen getroffen, um Ihre persönlichen Daten in sicheren Umgebungen zu speichern und zu verhindern, dass sie verfälscht, beschädigt oder von unbefugten Dritten eingesehen werden. Birgit Villain bewahrt Ihre personenbezogenen Daten solange auf, die zur Erfüllung der verfolgten Zwecke erforderlich ist, vorbehaltlich der gesetzlichen Möglichkeiten der Archivierung, Aufbewahrungspflichten und/oder Anonymisierung. Gemäß den Bestimmungen zu personenbezogenen Daten haben Sie ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Übertragbarkeit, Widerspruch und das Schicksal Ihrer personenbezogenen Daten nach Ihrem Tod. Sie können auch eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Nationale Kommission für Informationsverarbeitung und Freiheit) einreichen.

    Anfragen in Bezug auf Ihre Rechte und/oder die von uns durchgeführte Verarbeitung aufgrund der Anwendung der DSGVO, des geänderten Datenschutzgesetzes oder der Anwendung dieser Richtlinie sowie alle Fragen zu personenbezogenen Daten können an die folgenden Kontaktdaten gesendet werden: help@birgitvillain.com oder per Post an Birgit Villain.

    Marken

    Die Marken und Logos von Birgit Villain, die auf der Website erscheinen, sind eingetragene Marken und Logos. Jegliche vollständige oder teilweise Reproduktion dieser Marken und Logos ohne die ausdrückliche Genehmigung von Birgit Villain ist untersagt.

    Sonstige Rückstellungen

    Die Website ist für die private Nutzung durch jeden Benutzer reserviert.

    Die Website und die von ihr bereitgestellten Daten, Informationen und Dokumente dienen nur allgemeinen Information. Benutzer sind nicht berechtigt, ohne die vorherige und ausdrückliche Zustimmung von Birgit Villain einen Hypertext-Link zu der Website und/oder einer Seite der Website und/oder einer darin enthaltenen Datei zu erstellen.